Meryl Streep revela inspiração real por trás de Miranda Priestly e surpreende fãs após 20 anos

Durante duas décadas, fãs de O Diabo Veste Prada acreditaram que Meryl Streep teria se inspirado na icônica editora da Vogue, Anna Wintour, para criar a temida Miranda Priestly. No entanto, a própria atriz tratou de desmentir essa teoria.

Em participação no programa The Late Show with Stephen Colbert, exibido no dia 1º de abril, Streep revelou que sua principal inspiração veio, na verdade, de dois grandes nomes de Hollywood: o diretor Mike Nichols e o ator e cineasta Clint Eastwood.

“Basicamente, estive imitando Mike Nichols o tempo todo”, afirmou a atriz. “Se Mike Nichols e Clint Eastwood tivessem um filho… esse filho seria Miranda Priestly.”

Segundo Streep, o estilo de liderança de Nichols foi fundamental para moldar o comportamento da personagem nos bastidores. Ela destacou o domínio do diretor no set, aliado a um humor irônico que, muitas vezes, poderia ser interpretado como dureza. Já de Eastwood, a atriz destacou uma autoridade mais silenciosa. “Ele nunca levantava a voz. As pessoas precisavam se inclinar para ouvir o que ele dizia”, relembrou.

A atriz também contou que chegou a compartilhar a inspiração com Nichols antes de sua morte, em 2014, e que o diretor ficou encantado com a homenagem. Já Eastwood ainda não foi informado sobre a referência.

Ao longo da carreira, Streep manteve relações profissionais próximas com ambos. Com Nichols, trabalhou em produções como Silkwood e Angels in America. Já com Eastwood, dividiu cena em Os Pontes de Madison, produção marcada pelo método de direção enxuto do cineasta.

A participação no programa também teve um toque nostálgico: Streep apareceu usando um suéter azul cerúleo, em referência ao famoso figurino de sua personagem no filme — peça eternizada em uma cena com Anne Hathaway.

Durante a entrevista, a atriz ainda refletiu sobre a recepção inicial do longa, lançado em 2006, que chegou a ser rotulado como “filme para mulheres”, o que, segundo ela, impactou o orçamento da produção. Para Streep, esse tipo de classificação não envelheceu bem, especialmente diante do sucesso de obras lideradas por mulheres, como Barbie e Mamma Mia!.

Ela também comentou sobre a aguardada sequência de “O Diabo Veste Prada”, prevista para estrear em 1º de maio. Em tom bem-humorado, destacou: “Desta vez, querido, eles realmente gastaram dinheiro”.

Parentesco inesperado com Anna Wintour

Além das curiosidades sobre a inspiração da personagem, outro detalhe chamou atenção recentemente: Meryl Streep e Anna Wintour são, de fato, parentes distantes.

Segundo informações da empresa Ancestry, divulgadas pelo programa Today, as duas compartilham ancestrais em comum — o que as torna primas de sexto grau.

As duas já se encontraram em algumas ocasiões ao longo dos anos, incluindo uma entrevista na sede da Vogue, em 2017, e um reencontro em 2025 durante a Semana de Moda de Milão.

A própria Wintour já comentou sobre o filme em entrevista ao podcast The New Yorker Radio Hour. Ela afirmou ter assistido à produção sem saber do que se tratava e disse ter ficado satisfeita com o resultado. “Antes de tudo, era Meryl Streep, o que já é fantástico”, afirmou. “Achei o filme muito divertido e, no fim, considerei um retrato justo.”