Vinte anos após os ataques terroristas de 11 de setembro, as imagens daquele dia ainda estão gravadas nas mentes dos americanos – assim como nos fotógrafos que as capturaram.
Para marcar a comemoração, o jornal americano Fox News reuniu algumas das fotos mais icônicas do 11 de setembro e conversou com os fotógrafos sobre suas experiências.
Aqui estão suas histórias.
Yoni Brook era um estudante do segundo ano da faculdade de 19 anos na New York University (NYU) em 11 de setembro de 2001. Ele não sabia que dois aviões haviam atingido o World Trade Center até que ele deixou a aula naquele dia.
“[Eu] olhei para o sul e vi que os prédios haviam desabado”, disse Brook, agora com 39 anos, à Fox. “E então, eu corri para o meu dormitório.”
Brook disse que ocasionalmente trabalhava como freelancer para o The Washington Post e cresceu na área de D.C. Quando ele chegou ao seu dormitório, o colega de quarto de Brook disse-lhe que os editores do Post ligaram para saber se ele iria cobrir os ataques.
Brook pegou 10 rolos de filme vencido e pegou um táxi até a Canal Street. Ele andou o resto do caminho.
Pedestres na parte baixa de Manhattan assistem à fumaça do World Trade Center de Nova York na terça-feira, 11/9/01. (AP Photo / Amy Sancetta)
“Eu meio que me vi – isso foi talvez uma hora após o colapso – simplesmente ali, meio sozinho, aparentemente sozinho”, disse Brook. “Foi como se todos estivessem em choque ao redor. Havia alguns bombeiros, havia algumas pessoas de resgate, mas a maior parte foi muito silenciosa e assustadora nas primeiras duas horas.”
“Parecia uma sensação muito inquietante”, acrescentou Brook. “Mas não me sentia em perigo direto. Não sabia o que tinha acontecido. Não tinha telefone. Não ouvi as notícias. Só estava ouvindo o que as pessoas diziam a cada um de outros.”
Ele continuou: “Eu apenas pensei que estava fotografando meu cantinho desse momento louco da história. Apenas parecia que havia caos por todo o país naquele momento.”
“Houve um silêncio assustador”
– Yoni Brook
Naquela tarde, Brook fotografou Michael Sauer, um bombeiro voluntário de Woodmere, Long Island, que estava bebendo água de um hidrante.
“Ainda foi uma espécie de momento de choque inicial”, disse Brook. “Houve um silêncio assustador. E não havia uma tonelada de equipamentos lá embaixo. Não havia guindastes fazendo nenhum trabalho ainda. Eram apenas bombeiros individuais e grupos de bombeiros tentando entender um pouco da futilidade do que estava na frente deles. “
Brook explicou que Sauer havia corrido para o Ground Zero com um amigo que era um ex-bombeiro do FDNY para “ajudar e fazer parte disso”, disse Brook.
Brook disse que ainda mantém contato com Sauer e eles fazem check-in todos os anos no dia 11 de setembro.
O bombeiro voluntário de Woodmere Long Island, Michael Sauer, bebe de um hidrante em 11/09/01. (JZB)
Para Doug Mills, a manhã de 11 de setembro começou “como um dia normal com o presidente Bush”, disse ele ao veículo.
Em 2001, Mills era fotógrafo da Associated Press com sede em Washington, DC, mas naquele dia ele estava cobrindo a visita do presidente George Bush à Escola Primária Emma E. Booker em Sarasota, Flórida, onde planejava falar sobre o Não Criança Deixada para Trás Ato.
Mills, que agora tem 61 anos e é fotógrafo do escritório do New York Times em Washington, disse à Fox que estava na carreata do presidente a caminho da escola primária quando ouviu falar pela primeira vez sobre um “pequeno acidente de avião na cidade de Nova York”.
Ele disse que as informações eram “muito vagas, basicamente dizendo que houve um pequeno avião que atingiu um prédio”, mas que não parecia ser um grande incidente.
Logo depois de receber a notícia, Mills disse que eles chegaram à escola e se dirigiram para a sala de aula onde Bush deveria ler para os alunos antes de falar para toda a escola.
“Depois de alguns minutos, Andy Card, o chefe de gabinete do presidente, entrou na sala onde estávamos”, disse Mills, acrescentando que era “altamente incomum vê-lo entrar”.
“Finalmente, a certa altura, ele caminhou até o presidente … e sussurrou em seu ouvido”, disse Mills, acrescentando: “Era óbvio que ele havia lhe dado uma notícia muito importante.”
O chefe de gabinete, Andy Card, é fotografado sussurrando no ouvido do presidente George Bush sobre os ataques terroristas de 11/9/01. O fotógrafo da AP Doug Mills tirou esta foto. (AP)
“O poder e o peso dessas palavras são obviamente avassaladores e obviamente muito históricos”
— Doug Mills
Embora Mills não soubesse o que foi dito na época, ele descobriu mais tarde que Card disse ao presidente: “Uma segunda aeronave acaba de atingir o World Trade Center. A América está sob ataque.”
“O poder e o peso dessas palavras são obviamente avassaladores e obviamente muito históricos”, disse Mills.
Poucos minutos depois, a reunião de Bush com as crianças terminou e ele foi para outra sala onde se dirigiu à escola e à nação, explicando que havia ocorrido “um aparente ataque terrorista” em solo americano, de acordo com imagens de arquivo do discurso de Bush.
De lá, Bush e o corpo de imprensa – incluindo Mills – voaram para Louisiana e Nebraska antes de voltar para Washington, DC Ao longo do caminho, o corpo de imprensa foi reduzido de 13 para cinco, com Mills entre aqueles autorizados a continuar a viajar com o Presidente.
O vice-presidente dos EUA, Dick Cheney (R), fala com o presidente George W. Bush por telefone dentro do centro de operações da Casa Branca com a equipe em 11/9/01, o dia dos ataques terroristas em Nova York e Washington. (Foto REUTERS / WHITE HOUSE por David Bohrer ME)
“Uma vez que chegamos lá, isso é tudo que você cheirou, você sabe, apenas algo queimando”
— Doug Mills
Três dias após o ataque, Mills cobriu a visita de Bush ao Ground Zero. Mills disse que eles levaram um grande helicóptero da Base da Força Aérea para uma zona de pouso perto do Ground Zero.
Mills disse que quando o helicóptero estava a cerca de 30 minutos de distância, todos a bordo notaram um cheiro repentino de queimado, “como se o helicóptero estivesse pegando fogo”.
“Veio tão rápido que todos … estavam olhando uns para os outros com olhos arregalados como‘ O que está acontecendo, você está sentindo o cheiro disso? ’”, Disse ele.
Finalmente, os fuzileiros navais a bordo explicaram que era o cheiro do Ground Zero.
“Fale sobre algo que o acertou no rosto”, disse Mills, acrescentando: “Uma vez que chegamos lá, é tudo o que você cheirou, você sabe, apenas algo queimando.”
Bush é mostrado com o bombeiro aposentado Bob Beckwith (R) na cena do desastre do World Trade Center em 14 de setembro de 2001. (REUTERS / Win McNamee-Files)
“Lembro-me de como as ruas de Nova York estavam tão vazias naquela noite”
— Robert Bukaty
O fotógrafo da Associated Press, Robert Bukaty, disse à Fox News que ele deveria começar suas férias em 11 de setembro. Bukaty, 59, ainda é fotógrafo da Associated Press e mora em Portland, Maine. Ele disse a Fox que na manhã do 11 de setembro ele foi ao escritório para pegar algo e no caminho para casa, ele ligou o rádio.
“A primeira coisa que ouvi foi um relatório sobre o que eles pensavam ser um pequeno avião voando para o World Trade Center”, disse Bukaty à Fox.
Ele disse que continuou a ouvir a reportagem e logo ouviu falar do segundo avião. Quando ele chegou em sua casa, um editor do escritório da AP em Nova York ligou para perguntar se ele poderia viajar até a cidade para ajudar.
“Ele disse:‘ Não se apresse, porque temos fotógrafos lá, mas vamos precisar de alguém, vamos precisar de fotógrafos porque esta será uma história contínua ’”, lembrou Bukaty.
Bukaty disse que, enquanto fazia as malas, assistia às reportagens na televisão.
“Em algum momento eles estavam falando sobre como Manhattan seria fechada para todo o tráfego … então decidi trazer minha bicicleta”, disse Bukaty.
No caminho para a cidade, Bukaty disse que ninguém estava cobrando dinheiro em nenhuma das pedágios e que não havia lojas abertas. Ele disse que dirigiu até o Queens, estacionou o carro em uma garagem e colocou todas as suas coisas em algumas mochilas e andou de bicicleta por uma ponte até Manhattan.
“Cheguei à noite e trabalhei até cerca de uma ou duas horas da manhã”, disse Bukaty.
A segunda torre do World Trade Center explode em chamas após ser atingida por um avião sequestrado em Nova York nesta fotografia de arquivo de 11/09/01. A ponte do Brooklyn é vista em primeiro plano. (REUTERS / Sara K. Schwittek / Arquivos)
“Foi uma época tão estranha”, acrescentou Bukaty. “Eu me lembro de como as ruas de Nova York estavam tão vazias naquela noite, na primeira noite e nos próximos dias. Eu andava de bicicleta do 50 Rockefeller Plaza até o Ground Zero para tarefas … e não havia carros. “
Bukaty disse que enquanto caminhava pelo Marco Zero e tirava fotos, seu foco principal estava nessa tarefa, e não nas implicações maiores dos ataques.
“Muitas vezes, pelo menos comigo, quando estou em um grande evento, quase bloqueio tentando pensar em onde isso está na história e me concentro apenas no que preciso fazer naquele momento, na medida em que fotos “, disse Bukaty.
“O que tento fazer é limitar a quantidade de distrações e me concentrar no que está à minha frente ou onde preciso ir ou tentar antecipar onde as próximas melhores fotos podem estar”, disse ele.
Ele acrescentou: “Se você perder o momento, você o perderá.”
Em 12 de setembro de 2001, Bukaty fotografou o prefeito da cidade de Nova York, Rudy Guiliani, com o governador George Pataki e a senadora Hillary Clinton em seu caminho para visitar o Ground Zero. Antes que eles pudessem chegar, Bukaty disse que “alguém decidiu que era muito perigoso” chegar mais perto do que alguns quarteirões de distância.
O governador de Nova York, George Pataki (L), o prefeito da cidade de Nova York Rudolph Giuliani (C) e a senadora americana Hillary Rodham Clinton (R), visitam o local do desastre do World Trade Center em 11/09/01 em Nova York. (ROBERT F. BUKATY / AFP via Getty Images)
“Foi isso”, disse Bukaty. “Então eles chegaram perto do Marco Zero, mas não chegaram lá. Naquele dia foi a primeira vez que o prefeito Giuliani chegou tão perto do Marco Zero.”
“Lembro-me de que em um ponto, uma mulher o viu e começou a chamar seu nome e ele foi até ela, ela era uma senhora idosa”, acrescentou Bukaty. “E eu lembro que ele puxou a máscara e deu um abraço nela e a ouviu e a história dela era que seu filho estava desaparecido.”
Ele continuou: “Nos dias que se seguiram, Giuliani se tornou uma espécie de herói.”
Vinte anos depois, Bukaty ainda é fotógrafo da Associated Press, embora tire fotos principalmente para histórias de interesse humano. Ele também cobrirá os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 na China, disse ele.
“Eu tiro muitas fotos”, disse Bukaty à Fox. “Eu faço um pouco de tudo, mas principalmente trabalho com histórias de interesse humano e não muitas notícias pontuais.”
Ele disse que cobriu as consequências do furacão Katrina e ainda ajuda a cobrir as eleições presidenciais.
Enquanto isso, Mills continua cobrindo política e a Casa Branca, bem como todas as Olimpíadas de verão e inverno.
“Sou abençoado por poder cobrir política da maneira que faço”, disse Mills, acrescentando: “Por ser testemunha de muita história na Casa Branca, nas diferentes administrações, não poderia pedir um trabalho melhor. “
Dois meninos olham um pôster de pessoas desaparecidas do lado de fora do Hospital Bellevue na semana após 11/9/01. (JZB)
“Bombeiros e ferreiros estavam dividindo vigas a noite toda tentando chegar até alguém.”
— Yoni Brook
Brook, que agora mora na Filadélfia, disse, embora tenha passado vários anos como fotojornalista, decidiu se tornar um documentarista e recentemente dirigiu “Philly D.A.” série, sobre o novo procurador distrital da Filadélfia, Larry Krasner.
Uma espessa fumaça sobe para o céu da área atrás da Estátua da Liberdade, no canto inferior esquerdo, onde ficava o World Trade Center, na terça-feira, 11/9/01. (AP Photo / Daniel Hulshizer)
“Muito do que temos que fazer como jornalistas é reativo”, disse Brook. “Eu realmente queria dedicar minha carreira apenas a pensar cuidadosamente sobre os tipos de imagens que vão para o mundo.”
“O 11 de setembro foi algo que aconteceu e todos os jornalistas que podiam cobri-lo, cobriram de sua própria maneira”, acrescentou Brook. “E acho que parte do que espero fazer como documentarista é ser proativo.”
