Em livro, batizado de “La vera Europa” (A Verdadeira Europa, em tradução livre), o Papa emérito Bento XVI disse que a legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo em muitos países é “uma distorção de consciência” que também atingiu alguns círculos católicos.
Na introdução de seu livro, Bento XVI disse que “com a legalização do ‘casamento entre pessoas do mesmo sexo’ em 16 países europeus, a questão do casamento e da família assumiu uma nova dimensão que não pode ser ignorada. ”
“Estamos testemunhando uma distorção de consciência que evidentemente penetrou profundamente em setores do povo católico”, escreveu o papa emérito. “Isso não pode ser respondido com algum pequeno moralismo ou mesmo com alguma referência exegética. O problema é mais profundo e, portanto, deve ser abordado em termos fundamentais. ”
A introdução, publicada no jornal italiano Il Foglio em 16 de setembro, foi escrita para o livro italiano “The Real Europe: Identity and Mission”.
O Papa Francisco escreveu o prefácio do livro, que reúne textos de Bento XVI escritos antes e durante seu pontificado, que durou de 2005 a 2013.
No prefácio, Francisco escreveu que “para além de tantas palavras e proclamações pomposas, hoje na Europa se perde cada vez mais a própria ideia de respeito por cada vida humana, a partir da perda da consciência da sua sacralidade, isto é, precisamente a partir de a ofuscação da consciência de que somos criaturas de Deus. ”
“Bento XVI não tem medo de denunciar, ao longo dos anos, com grande coragem e antevisão as numerosas manifestações desta dramática renúncia à ideia da criação, até às actuais, consequências finais, descritas de forma absolutamente clara e convincente na introdução. texto ”, disse o Papa Francisco.
Em sua introdução, Bento XVI disse que é importante observar que o conceito de “casamento entre pessoas do mesmo sexo” está “em contradição com todas as culturas da humanidade que se seguiram até agora e, portanto, significa uma revolução cultural que se opõe a toda a tradição da humanidade até hoje. ”
Ele ressaltou que não há dúvida de que diferentes culturas têm diferentes concepções jurídicas e morais sobre o casamento e a família, como as profundas diferenças entre poligamia e monogamia.
Mas destacou que a comunidade de base nunca questionou o fato de que a existência do ser humano em suas formas masculina e feminina é ordenada à procriação, “bem como o fato de que a comunidade de masculino e feminino e a abertura à transmissão da vida determinar a essência do que é chamado de casamento. ”
“A certeza básica de que a humanidade existe como homem e mulher; que a transmissão da vida é uma tarefa atribuída à humanidade; que é a comunidade de homens e mulheres que cumpre essa tarefa; e que nisso, além de todas as diferenças, o casamento consiste essencialmente – é uma certeza original que foi óbvia para a humanidade até agora ”, disse Bento XVI.
O papa emérito escreveu que a revolução fundamental dessa ideia foi introduzida com a invenção da pílula anticoncepcional e a possibilidade que ela deu de separar a fertilidade da sexualidade.
“Essa separação significa, na verdade, que dessa forma todas as formas de sexualidade são equivalentes”, disse ele. “Um critério fundamental não existe mais.”
