O Vietnã proibiu a comédia live-action de Hollywood ‘Barbie’ depois que censores estatais de filmes questionaram cenas em que um mapa do disputado Mar da China Meridional é desenhado para favorecer a China, informou a mídia vietnamita nesta segunda-feira (3).
“ O conselho de revisão do filme assistiu ao filme e tomou a decisão de proibir a exibição deste filme no Vietnã devido a uma violação da ‘linha de nove traços’ ”, disse o diretor do Departamento de Cinema do país, Vi Kien Thanh, ao jornal estatal Dan Tri.
A linha de nove traços é uma fronteira em forma de U através do Mar da China Meridional que reivindica a maior parte de seus depósitos de petróleo e gás, rotas marítimas e massas de terra estrategicamente desejáveis para Pequim, incluindo as ilhas Paracel e Spratly, Ilha Pratas e Macclesfield. Banco.
Barbie, estrelada por Margot Robbie como a boneca titular e Ryan Gosling como seu namorado boneco Ken, deveria ser lançada no Vietnã em 21 de julho, mas foi removida dos sites de teatro depois que a decisão de Hanói foi publicada.
O Conselho Nacional de Avaliação de Filmes do Vietnã tem a tarefa de exibir filmes de violência excessiva e material sexual, bem como conteúdo politicamente sensível. Várias cenas em ‘Barbie’ apresentam a fronteira marítima ofensiva, de acordo com a agência estatal Tien Phong.
Cenas com a linha de nove traços fizeram com que o filme de ação ‘Uncharted’ fosse banido do Vietnã no ano passado, enquanto o filme de animação da Dreamworks ‘Abominable’ foi retirado em 2019, e a Netflix foi forçada a remover vários episódios de sua série ‘Pine Gap’ da distribuição. no Vietnã. A comédia romântica de 2018 ‘Crazy Rich Asians’ foi autorizada a ser exibida depois que uma cena que mostrava a borda ofensiva impressa em uma bolsa de grife foi removida.
Malásia, Brunei, Filipinas e Taiwan também contestaram as reivindicações de Pequim sobre o Mar da China Meridional. Enquanto um tribunal em Haia decidiu a favor das Filipinas sobre a questão em 2016, rejeitando as reivindicações da China, Pequim supostamente ignorou a decisão.
A China tornou-se um mercado tão lucrativo para os filmes de Hollywood que os diretores americanos agora tomam decisões de conteúdo com base tanto ou mais em como serão exibidos no mercado chinês (e se passarão pelos censores chineses) quanto em como serão recebidos em casa. . Nem todos os sucessos de bilheteria dos EUA se tornam sucessos em Pequim, no entanto. A ‘Pequena Sereia’ da Disney, criticada na mídia estatal por sua “ inclusão forçada de minorias ” e “ narrativa preguiçosa e irresponsável ”, se saiu tão mal que chegou às manchetes internacionais.
